No offense. Cap 出這篇微博,純粹為討論。
看完內文,我到 Wiki 查看一下 lifestyle 的意思。
http://en.wikipedia.org/wiki/Lifestyle_(sociology)
Lifestyle is a term to describe the way a person lives.
今時今日,都市人講究生活享受,閒時邊喝紅酒邊聽 Jazz,吃牛要吃 Wagyu,吃豬要吃黑豚,假日要去 High Tea,或者「搵朋友」訂幾打生蠔回家自己開。生日過節去酒店 fine dining。總要有幾間相孰餐廳,入到去餐牌都不用看,由「老細」發板。
這的確是一種 Lifestyle,而且活得有品味。
我想 Lifestyle 本身是比較 neutral 的吧。可是 Lifestyle 已經廣泛地被 Marketing 應用。印象最深的是廿多年前的香煙廣告,吸煙成為了型男的象徵,又或是沉思的時候,手中必有香煙。
我想 Lifestyle 本身是比較 neutral 的吧。可是 Lifestyle 已經廣泛地被 Marketing 應用。印象最深的是廿多年前的香煙廣告,吸煙成為了型男的象徵,又或是沉思的時候,手中必有香煙。
“In business, "lifestyles" provides a means by which advertisers and marketers endeavor to target and match consumer aspirations which products, or to create aspirations relevant to new products."
"Therefore marketers take the patterns of belief and action characteristic of lifestyles and direct them towards expenditure and consumptions."
(1) 如果 Lifestyle 本身只是形容一個人怎樣生活,那吃快餐的確是生活的一部份。
(2) 明顯地大家樂的 marketing 是要 project 出一種(港式)品味,消費者是否認同是另一個問題。
(3) 品味由誰來 define?我們要去北角某店買鹵味,去旺角某店吃點心,是因為米芝蓮?還是因為其他原因?潮流興吃生蠔就每個週日都要買幾打回家開嗎?
我們都喜愛同自己的 standard 去 measure 其他人。
換個角度,香港人也不是「隔離飯香」,對於外地品牌來香港開店就定必大排長龍?說不定人家心裡也在笑我們呢?
沒有留言:
張貼留言